drushba pankow

DRUSHBA PANKOW
ČET / 05.07. / 18 H
SUB / 07.07. / 16 H
KINO KULA

Alexandra Kardinar i Volker Schlecht osnovali su produkcijsku kuću 2002. u Pankrowu, sjeveroistočnom okrugu Berlina u Njemačkoj. Rade zajedno kao ilustratori, grafički dizajneri i filmaši.
Drushba Pankow osvojila je nekoliko nagrada za ilustracije i dizajn knjiga. Za knjigu „Duša Motowna“ 2010. godine osvojili su zlato na European Design Award. Njihovi animirani kratki filmovi prikazivani su i nagrađivani na mnogim međunarodnim festivalima.

Rade za novine i časopise kao što su Rolling Stone, Die Zeit, arte magazine, Form, ll Sole 24 Ore, Geolino, Brigitte, Slanted and Focus. Klijenti su im Mercedes Benz, Heinrich Boell Foundation, Villeroy & Boch, Jung von Matt te izdavači Edel, Buechergilde, Gutenberg i mnogi drugi.

Rad Drushbe Pankow za trajanja festivala predstavit će Volker Schlecht, jedan od utemeljitelja ovog kolektiva. Schlecht na Tabor dolazi i kao član žirija za filmove u međunarodnoj konkurenciji.

http://drushbapankow.de


ROZA ULICA
/ RUE ROSÉ / PINK STREET
Volker Schlecht – Njemačka, Češka / Germany, Czech 1997 – 5’20’’ – animacija / animation

Satirički kratki film o različitim ritmovima i intenzitetima te govoru tijela kod hodača, a ujedno i društveni eksperiment karakterizacije ljudi kroz njihove pokrete. Istovremeno prenosi priču o apsurdu života i ograničenjima ljudskih vidika.


NIŠTA VIŠE / SONST NICHTS / NOTHING ELSE
Volker Schlecht – Njemačka, Češka / Germany, Czech 2000 – 3’ – animacija / animation

Priča (ili ona koja to nije), usredotočuje se na male, nesvjesne geste i pokrete u trenutcima neverbalne komunikacije.


GERMANIA WURST – ZALOGAJ NJEMAČKE POVIJESTI
/GERMANIA WURST – GERMAN HISTORY IN A BITE
Volker Schlecht – Njemačka / Germany 2008 – 11’ – animacija / animation

Brzopotezna propast njemačke ili, bolje rečeno, germanske “nacionalne povijesti”, počevši u drevnom Rimskom carstvu i završivši u “ujedinjenju” Njemačke i sadašnjem vremenu. O tim epizodama pripovijedaju simboličke i metaforičke slike i preobrazbe, a kao vremenska crta poslužila je kobasica – element koji povezuje prizore, ali je i ironizirani nacionalni simbol.


FILMFEST DRESDEN TRAILER
Volker Schlecht – Njemačka / Germany 2011 – 40’’ – animacija / animation

Trailer za Međunarodni festival kratkog filma, Dresden, 2011.


PREBOLJETI TE / OVER YOU
Volker Schlecht – Njemačka / Germany 2012 – 3’ 20’’ – animacija / animation

Over You je glazbeni video isječak izvorno napravljen za pjesmu Perov Stelara Nobody’s Fool. Berlinski glazbenik Michal Krajczok napisao je i producirao pjesmu Over You posebno za ovaj video, s Larissom Blau kao vokalnom pratnjom.


MIJENJANJE BOGOVA
/ KYRIE ELEISON / TRANSFORMING GODS
Volker Schlecht – Njemačka / Germany 2014 – 5’ – animacija / animation

Film o drevnim grčko-rimskim utjecajima na rano kršćanstvo. Animirana meditacija o ikonografiji i povijesti religije, umjetnosti i arhitekture, u pratnji sakralne glazbe Wolfganga Amadeusa Mozarta.


KRAJ – ŽENSKI ZATVOR U HOHENECKU / KAPUTT / BROKEN – THE WOMEN’S PRISON AT HOHENECK
Alexander Lah, Volker Schlecht ‒ Njemačka / Germany 2016 – 7’ –  animirani, dokumentarni / animation, documentary

Ovaj animirani dokumentarac, temeljen na intervjuima s bivšim zatvorenicama, pruža uvid u ozloglašeni ženski zatvor u Istočnoj Njemačkoj.

Film o političkim zatvorenicima, prisilnom radu i velikoj zaradi s obje strane Željezne zavjese.


IZMEĐU STOLICA
/ ZWISCHEN DEN STUEHLEN / BETWEEN THE CHAIRS
Volker Schlecht – Njemačka / Germany 2017 – 5’ 12’’ –  glazbeni video / music video

Glazbeni video kao eksperimentalni kolaž. Pjesmu je skladao i napisao Christian Manssa.